What is the correct answer to "alles klar"?

  • When someone asks me

    "alles klar?"

    what should I answer?

    I would like to say something more than "ja". Is there a way to ask if they are doing ok too?

    "Alles klar?" (You all right?) is like asking "Geht's dir gut?". When you just ask "Wie geht's dir?" (How are you?) you ask neutral, but asking "Alles klar?" you ask for the positive answer. You expect that the other is all right and will say "yes".

    @Em1 I don't quite agree with "Alles klar?" asking for the positive answer. I would say this depends on who is asking whom, in what context, with what tone etc... Or I have been using it wrongly half of the time which is very possible of course...

    One of my teachers used to say: "Alles klar, alles klärchen... schöne Grüße ans Klärchen!" ;-)

  • hanekomu

    hanekomu Correct answer

    9 years ago

    Any of the following would sound natural:

    • "Ja, und bei Dir/Ihnen?"
    • "Danke, und bei Dir/Ihnen?"
    • "Danke, und selbst?"
    • "Ja, alles klar, danke, und bei Dir?"

    or to make a joke you can say ... "wie Kloßbrühe" :)

    I've always preferred "wie dicke Tinte", myself :)

    Man kann nicht durch klumpige Brühe sehen, und durch Tinte auch nicht. Man kann aber dicke Buchstabieren gut lesen. Sie sind deutlich... Die Metapher---"klar" wie Glas, und darum Verständnis?---ist mir nicht klar, wenn ich darüber logischerweise denke.

    Das ist der Punkt. Sogar Deutsche sind ironiebefaehigt.

    @diN0bot Ich grüble gerade darüber nach, was diese dicken Buchstabieren wohl sein könnten. :-)

License under CC-BY-SA with attribution


Content dated before 7/24/2021 11:53 AM